Cain, Garcia set for rematch in Giants-Braves series finale